ChongMingS.COM崇明网讯 据中国日报报道，一名中国背包客原本想来欧洲潇洒一游，不料却在德国斯图加特机场被偷钱包，想去报警的他却因为语言不通，阴差阳错地被当成难民送进一个难民所，还领了零花钱，住了一周多。
这名31岁的中国小伙儿在北威州小镇迪尔门的新建难民所里住了一个多星期，他衣着鲜亮引起了当地红十字会工作人员史律特曼的注意。于是他试着和这个中国人交流，由于语言不通，他们连打手势连说话，最后史律特曼好像有点明白了。为了确切理解对方，他跑到附近的一家中餐馆求助，中餐馆的人向他推荐了一个德国和普通话的翻译软件。
拿着软件，史律特曼终于弄明白了这个离奇的故事。事实上，要不是史律特曼，这个可怜的中国人还不知道要在难民营呆多久。
约三个星期前，这个中国人在斯图加特被偷。想去报警的他却错入另一个政府机构，具体是什么部门他也说不清了，估计是市政厅。在那里，他错把避难申请表当成报失表签了字。之后，他就被要求上交护照，并在获得难民文件后被送往多特蒙德。
这个小伙子一直“配合”着德国的难民程序，他毫无怨言地留下指纹，通过了体检，并领取了德国政府发给难民的零花钱。
幸运的是，在史律特曼和难民所工作人员的帮助下，这名游客又重新踏上了旅途，他的避难申请也已被取消。他并没有向德国政府进行投诉。
崇明商家网英语教学：
我的钱包被偷了:My wallet was stolen(买 瓦立特 窝斯 斯偷楞)
我的钱被偷了：My money was stolen(买 玛捏 窝斯 斯偷楞)
我是中国游客：I'm chinese traveler（爱姆 恰尼斯 缺爱弗嘞）
我不是难民：I am not a refugee（爱姆 诺特 呃 瑞非杰）
你会说中文吗：Can you speak in chinese？(肯 由 斯必克 恰尼斯)
网友回复